Acabo de leer El callejón de los milagros de Naguib Mahfuz como preparación a un viaje que pronto voy a emprender.
La verdad es que siempre pensé en acercarme a este autor árabe, pues he leído muy poca literatura arabe y la mayor parte de la que he leído es de autores algo occidentalizados (Konstantin Kavafis -griego, egipcio, turco, británico ...-, Tahar Ben Jellou -medio frances, medio marroquí-).
La elección de Mahfuz eran, en cierto modo obvia, pues, hasta que se lo hayan dado este año al turco Orhan Pamuk, era el único árabe autor de esta zona del mundo (corrección introducida como consecuencia de sugerencia de los lectores de este blog) en haber recibido el Nobel y el gran cronista de los días y las noches cairotas.
El callejón de los milagros me ha gustado por su prosa suave y preñada de caricias líricas y trascendentales, pero tambien por su capacidad para narrar la vida de una calle como sistema social que es mucho más que la suma de sus componendos. Al Egipto de finales de la Segunda Guerra Mundial no le falta miseria, injusticia, probreza y quimeras. Pero tampoco anda falto, en la prosa de Mahfuz, de solidaridad, comunidad y amistad. Aprecio mucho a los artistas que son capaces de retratar la belleza en medio de un lodazal y Mahfuz es un genio en esta materia.
En breve me voy a Egipto y siempre que puedo leo literatura de ese país antes de ir. Casi nunca ayuda al viaje (nunca encontré la Lisboa de Pessoa en Lisboa o la Roma de Moravia o Pasolini en Roma, pues estas ciudadades irreales solo habitan en los libros de sus autores), casi siempre ayuda a mi bagaje cultural.
Technorati Tags: Naguib Mahfuz, El callejón de los milagros, literatura egipcia
Hace unos días encontré donde menos me lo esperaba, en mi propia ciudad, en Gasteiz, un libro de 
Hace ya unos cuantos posts, puse en común con vosotros y vosotras los libros que he leído o quiero leer de novela negra. La cosa estuvo muy bien, pues charlé de literatura con alguno de vosotros, recibí nuevas sugerencias e incluso he leído algo como consecuencia de esas sugerencias.
Dice Juan Cruz que Alfredo Bryce Echenique cuando acaba de leer un libro que le ha gustado, lo cierra y aplaude. Yo cuando he acabado este Maderos del irlandés 
El fin de semana pasado estuve paseando el domingo por la mañana por Bilbao. Comprobé con mucha pena que en menos de 250 metros se había sustituido a dos librerias por dos franquicias (comida rápida y ropa). Una de esas librerias cerradas es la antigua Libreria Universal en la calle Ledesma. Me ha dicho una amiga que lleva tiempo cerrada, pero yo me percaté de ello el pasado domingo. No es que no conozca el proceso de transformación de la industria cultural en occidente, pero algunos de sus efectos (como el de que caigan las pequeñas y medianas librerias como moscas) me ponen triste. (La foto corresponde al único teatro del mundo transformado en libreria y que está en Buenos Aires)
Me acabo de leer este relato de 
Alorza, en una de sus recientes intervenciones en mi blog me hacía consideraciones y recomendaciones sobre novela negra y me ha excitado (con perdón) un tanto. Pongo en común con vosotros un listado y os propongo comentarlo, ampliarlo, corregirlo, etc. Se trata de un listado de novelas negras que o he leído (una buena parte de ellas) o que pretendo leer. Están organizadas por zonas geográficas y dentro de estas por autores. Espero vuestros comentarios y sugerencias (especialmente de nuevos autores o autoras que yo no conozca y que consideréis interesantes)
Acabo de terminar la novela policiaca "El perro de terracota" de Andrea Camilleri, la segunda aventura publicada en España del dectectiva Salvo Montalbano (como ya comenté en un anterior post, obvio homenaje al maestro Manuel Vazquez Montalban). He obtenido de esta mágnifica novela negra todo lo que ella me prometía: ironía, inteligencia, un fresco social y un cierto discurso sobre la condición humana, todo ello adobado con humor (en este caso de bilis bastante litiosa). Francamente recomendable. 
1.- DIARIOS DE LAS ESTRELLAS de Stanislwa Lem; hacia tiempo que no me reía tanto como con las aventuras interplanetarias del cosmonauta Ijon Tichy y su lacenrante desparpajo a la hora de desmontar el etnocentrismo. Por cierto, Lem es el autor de Solaris (por dos veces llevada al cine -Tarkovsky y Soderbergh-) y uno de los clásicos de la literatura de ciencia ficción.
2.- BARTLEBY Y COMPAÑIA de Enrique Vila-Matas; le empecé por recomendación de mi amiga Josefa y me ha parecido un libro extremadamente interesante. Repasa los muchos Bartlebies (escritores que no escriben, tomado de Bartleby el escribiente un cuento de Melville) que han sido a lo largo de la historía de la literatura. Realmente magico, negro, pero mágico.
3.- LA CAPTURA DE MACALÉ de Andrea Camilleri; andaba yo buscando una de sus novelas de detectivas (las protegonizadas por Montalbano, detective en homenaje a Vanzquez MOntalban) y me tope con esta maravilla. Una de las cosas más crueles que he leído en mucho tiempo. Asusta la antinomia entre lo que cuenta (crudelisimo) y como lo cuenta (bellisismo). Muy recomendable.